Kamakailan lamang, ang aking 11 taong gulang na anak na babae ay naka-log in sa Google at sinuntok sa aking pangalan. Kabilang sa maraming mga hit, nakita niya ang isang item na tsismis na lumitaw sa magasin ng New York ilang taon na ang nakalilipas at kung saan detalyado ang isang medyo sordid episode mula sa aking nakaraan. Sinabi ng artikulo kung paano ko nakikipag-date ang dalawang babae nang sabay-sabay nang hindi sinasabi ang tungkol sa isa pa; kung paano natuklasan ng bawat isa ang pagkakaroon ng iba sa pamamagitan ng isang maling e-mail; at kung paano sila nagkakilala upang ihambing ang mga tala at kalaunan ay nag-set up ng isang tuso.
Nakasama sila isang gabi, at tinawag ako ng bawat isa nang mabilis at nag-alis ng mga pangako ng aking walang humpay na pag-ibig habang ang iba ay nakinig sa pagpapalawak. Nasa bahay ako ng kaibigan pagkatapos ng isang pagdiriwang ng hapunan, at magkakaroon ako ng surfeit ng mahusay na Bordeaux. Napasinghap ako at nakakaramdam ng amorous. Inaasahan kong maghanap ng isa o sa iba at maging mapalad. Sinabi ko sa isa na hindi ko mahal ang isa pa, at kabaligtaran. Kinabukasan ay kinumusta nila ako. At talagang wala akong masabi sa aking sariling pagtatanggol. Namatay ako — kahit bago pa man pindutin ang balita sa pindutin.
Sa kabutihang palad, ang aking anak na babae ay labis na nasisiyahan sa paningin ng aking pangalan nang naka-bold na sinabi niya sa akin ang tungkol dito bago niya mabasa ang lampas sa unang talata ng kuwento.
Pinasok ko ang isang bullet sa araw na iyon sa pamamagitan ng maingat na pagkilos sa kanya patungo sa ilang mga mas maraming inosenteng mga link, ngunit kami ni Maisie ay nagtungo sa isang kabanata na nakakaakit ng pagkabalisa sa aming relasyon — hindi bababa sa isa sa amin. Sa lalong madaling panahon ito ay magiging mas mahirap at mahirap para sa akin na maihahambing ang aking dalwang tungkulin bilang isang mahilig sa mga kababaihan at bilang isang mapagmahal na ama. Habang ang manliligaw ng mga kababaihan ay maaaring magpainit ng kanyang sarili sa isang malamig na gabi ng taglamig sa pamamagitan ng pag-alala sa isang bygone na pagsakop, ang ama ay magiging kakatakutan kung ang isang tao ay magpapatuloy ng gayong kilos sa kanyang anak. Ang isang kuwento na kinasasangkutan ng mga posas na may linya ng mink ay may racy. Kung ang nanginginig na balahibo na dominatrix ay ang iyong sariling laman at dugo, ito ay sordid. Kalimutan ang Madonna-Whore; Nasa cusp ako ng isang buong bagong psychosis. Tawagan itong Priapic Pater Complex.
Nakaupo dito sa aking pag-aaral sa New York City at tinitingnan ang mga larawan ni Maisie, na nasa klase ng musika na 100 milya ang layo, nagtataka ako kung ano ang gagawin ko nang iba sa mga taon bago siya ipinanganak nang malaman ko na isang araw ay makakahanap ako ang aking sarili ang ama ng isang batang babae sa bingit ng pagbibinata. Tulad ng kamakailan lamang 3 o 4 na taon na ang nakakaraan, maiiwasan ko ang katanungang ito. Sa paanuman, napag-alaman ko ito habang pinamamahalaan upang makipaghiwalay sa kanyang ina at itapon ang aking sarili sa paghabol. 4 o 5 lang si Maisie noon. Habang tumatanda siya at nagiging mas mausisa tungkol sa pag-ibig, mas mahirap para sa akin na panatilihing hiwalay ang aking mga tungkulin bilang isang ama at serial boyfriend.
Sa huling ilang linggo, naialiw na niya ang mga alok ng maraming mga admirer na nais na i-escort siya sa kanyang unang sayaw sa paaralan. Masyado siyang matamis at sensitibo sa damdamin ng iba upang mapagtanto na ang mga kalalakihan ay kailangang tratuhin ng isang tiyak na antas ng hinala at pag-aalinlangan. Kitang-kita ko ang aking sarili na nais na payuhan siya na iwasan ang mga batang katulad ng kanyang ama. Kung sasagutin ko ang pintuan balang araw at makatagpo ang aking nakababatang sarili na tumawag sa aking anak na babae para sa isang kaarawan, marahil ay hindi ko papayagan ang aking sarili. isang makatarungang halaga ng masamang pag-uugali sa bahagi ng kanilang mga character na lalaki at wala sa alinman ang makakakuha ng rating ng PG. Ang isa lamang upang maabot ang screen sa ngayon ay na-rate ang R.
Hindi sa tingin ko ako ang pinakamasama halimbawa ng aking kasarian. Gustung-gusto ko talaga ang kumpanya ng mga kababaihan, hindi tulad ng tiyak na maling impormasyon na Lotharios ng aking kakilala. At nasira ko ang aking puso halos madalas na ako ay naging heartbreaker. (Ang una kong asawa ay nagpunta sa Milan para sa fashion week, umibig sa isang litratista, at hindi na bumalik.) Ito ay sa ilang mga paraan, ako ay kinatawan ng kung ano ang mali sa ating lahat. At naramdaman kong obligadong babalaan ang aking anak na babae laban sa amin nang hindi kinakailangang takutin siya palayo sa mga kagalakan ng pag-ibig at pagnanasa.
Mayroon akong lahat ng uri ng mga kabalintunaang ambisyon para sa kanya. Gusto ko siyang maging maingat at kahina-hinala, nang hindi nawawala ang kakayahang magtiwala. Nais kong maunawaan niya kung paano ang libog at makasarili at hinihimok na mga lalaki ay walang ganap na pagkawala ng paggalang sa sex. Nais kong maranasan niya ang kagalakan ng nais, ngunit hindi ko nais na siya ay matukoy. Nais kong malaman niya na kung ang isang tao ay magbabayad sa St. Tropez o St. Barts, hindi niya maiasahang inaasahan ang higit pa kaysa sa pagpahawak ng mga kamay sa beach, kahit gaano kadalas ang pag-aangkin niya na maaaring magkaroon siya ng kanyang sariling silid. Sa kabilang banda, nais kong magkaroon siya ng mga pakikipagsapalaran. Hindi masyadong maraming o masyadong ligaw. Ngunit nasisiyahan ako nang labis sa aking mga pakikipagsapalaran upang maging isang kumpletong mapagkunwari at nais kong alisin ang kanyang sarili.
Siyempre, kinikilig ako sa kanyang pagkahulog mula sa pagiging walang kasalanan. Sinubukan ko pa ring harapin ang takot at pagkabalisa sa pamamagitan ng pagsulat tungkol dito sa aking pinakabagong nobela. Ang kalaban ay lumalakad sa kanyang 14 na taong gulang na anak na babae na nakikipagtalik sa isang kakaibang batang lalaki, isang uri ng kakila-kilabot na pagbabalik-tanaw sa senaryo ng Oedipal. At, siyempre, nais niyang patayin ang maliit na balwarte. Siguro sinulat ko ito kaya hindi ko na kailangang mabuhay ito? Dahil natapos ko na ang libro, napanood ko na may pagtataksil at pagtataka habang sinimulan na ni Maisie na akitin ang mga male admirers. Nang makuha ko siya mula sa kanyang unang sayaw sa eskuwelahan, siya ay kakaibang nasakup at kahit na umiling. Ito ay naging object ng sobrang pansin na kailangan niyang itago sa silid ng mga batang babae upang makahinga. Ang isang batang lalaki ay partikular na hinabol siya nang walang humpay at sinubukan niyang pabagalin ang sayaw sa pamamagitan ng bawat kanta, kapag ang lahat ng nais niyang gawin ay tumambay sa kanyang mga kasintahan. Kaya nagsimula na.
Minsan ay nag-aalala ako na ang aking madalas na kawalan mula sa diborsyo ay gagawa sa kanya ng higit na nangangailangan at hindi gaanong diskriminasyon, ngunit sa katunayan siya ay likas na naiiba at matino - ugali sa tapat ng kanyang ama. Mapag-isipan at sosyal na matalino, hindi siya mababaw sa anumang bagay. Tulad ng kanyang ina, kung kanino ako mananatiling napakalapit, halili niyang tinutukso at pinarurusahan ako kapag nahuli niya ako na nag-aagaw sa isang babae sa screen o sa kalye, o kahit kailan ay iniisip niya na mayroon siya. Gusto kong isipin na hindi sinasadyang nagtuturo ako sa kanya ng isang bagay tungkol sa mga kalalakihan sa pamamagitan ng pagtatakda ng isang medyo nakapangingilabot na halimbawa. Minsan nais ko na ang kanyang ina ay gumaan sa Tatay-ay-isang gawain ng kababaihan, kahit na ito ay napakahusay na napahiya.
Upang turuan si Maisie at tunay na tulungan siyang maunawaan ang mga kalalakihan, kakailanganin kong sabihin sa kanya ang ilan sa mga kwento na pinakahihiya kong sabihin. Kung, sa hinaharap, tatanungin niya ako kung ano ang nais ng mga kalalakihan at kung paano nila iniisip, magkakaroon ako ng kaunting taimtim na payo para sa kanya. Sasabihin ko sa kanya na ang mga kalalakihan ay may mas maikli na pansin kaysa sa mga kababaihan, lalo na pagkatapos nilang mapanakop. Sinusubukan naming iwanang bukas ang aming mga pagpipilian hangga't maaari. Na madalas tayong nagkakaproblema sa katotohanan. Nais naming palaging (at sa lahat ng oras) na paghiwalayin ang isang batang babae mula sa kanyang damit at sakupin ang kanyang laman, at sasabihin sa kanya ng mga lalaki ang halos anumang inaakala nilang nais marinig upang gawin ito, at maaaring mawalan sila ng interes sa kanya pagkatapos makamit ang kanilang layunin. Tila sapat na malinaw, ngunit paulit-ulit kong naobserbahan kung gaano karaming mga kababaihan ang nabigong maunawaan ang pangunahing katotohanan na ito, sa bahagi dahil sa kanilang sariling mga kawalan ng katiyakan tungkol sa kanilang hitsura. Kahit na ang ilan sa mga pinakamagagandang kababaihan ng aking kakilala ay isipin na ang kanilang mga daliri sa paa o ang kanilang mga siko o kanilang mga suso ay nasa ilang paraan na hindi kaakit-akit, at ang mababang pagpapahalaga sa sarili ay ginagawang madali silang biktima.
Ang totoo, tulad ng sasabihin ko kay Maisie, na palaging may isang tao na nais matulog kasama mo, lalo na kung ikaw ay kasing ganda ng aking anak na babae. Sasabihin ko sa kanya na akalain na ang bawat tao na nakatagpo mo ay nais na matulog sa iyo — at sa iyong pinakamatalik na kaibigan at kapatid. At gagawa sila ng mga pang-aabuso at panlilinlang at panunuya at alkohol upang mapalayo ka sa iyong mga damit. Maglalaro sila sa pagkakasala. Hindi naman ito kinakalkula o nakakahamak. Ito ay simpleng biology. Minsan hindi man natin alam ang ginagawa natin. Upang sabihin na hindi namin makakatulong ito, siyempre, isang cop-out. Maaari nating — ngunit marami sa atin ang hindi.
Kung sasabihin ko sa aking anak na babae kung paano makakaya ang kalagayan na ito — ang trahedya at talamak at hindi nasiyahan na pagnanais ng lalaki — Inaakala kong sasabihin ko sa kanya na ang mga makaluma na mga istilo ay batay sa mahusay na pagmamasid na empirikal na naipon noong mga siglo. Lahat ng mga sexist clichés ay clichés sa isang kadahilanan. Sa panganib na ipagkanulo ang aking sariling kasarian at ang aking sariling kalikasan, narito ang ilan sa mga bagay na natitiyak kong:
- Upang mapanatili ang interes at mabuo ang suspense, dapat niyang antalahin ang kasiyahan ng lalaki hangga't maaari.
- Sa pangkalahatan, ang mga kalalakihan ay mandaragit, na nangangahulugang mas ginusto nilang ituloy sa halip na hinabol.
- Kung ang isang lalaki ay nagtanong sa isang babae kung maaari siyang lumapit sa itaas para sa isang kape, nangangahulugang maaari siyang lumapit para makipagtalik, at kung sasabihin niya, oo, ipapalagay niya na siya ay na-waved sa buong linya. Parehong bagay kapag inaanyayahan siya nito sa St. Barts.
- Ang mga kalalakihan ay may kiling na manabik nang labis ng iba't-ibang at bagong karanasan. Ang isang babae ay dapat magkaroon ng kamalayan tungkol sa ugali na ito - at sexy at tuso at hindi mapag-aalinlangan sapat upang pigilan ito.
Hindi ako palaging nagtakda ng isang mabuting halimbawa, ngunit ang totoo, ang mga kalalakihan ay may kakayahang magmahal at maging sa katapatan. Nagmahal ako at naging matapat ako, at iyon ang aking pinakadakilang hangarin at hangarin kahit ngayon. Lalo na ngayon. Sa katunayan, parang nahahanap ko ang aking sarili sa pag-ibig sa sandaling ito. Sa palagay ko ay natapos ko na rin ang sapat na natutunan upang maging karapat-dapat dito at sa babae na pinag-uusapan.
Kung ang aking anak na babae ay mapalad, makakahanap siya ng isang lalaki na magiging karapat-dapat sa kanya. Ngunit hindi niya ito dapat bigyang-halaga, at hindi niya dapat hinahangad na mangyari nang masyadong mabilis o sa unang lalaki na nagpapasigla sa kanyang puso. Nais kong sabihin ko sa kanya kung paano maiwasan ang sakit at pagdurusa nang hindi sumuko sa ideya ng romansa nang buo. Inaasahan kong siya ay magiging matalino upang makita sa mga pinaka-halatang kakulangan sa panlalaki, sapat na marangal na patawarin sila, at masuwerte upang makahanap ng isang taong nagmamahal sa kanya sa paraang nararapat niyang mamahalin.
Si Jay McInerney ay ang may-akda ng Liwanag ng Liwanag, Malaking Lungsod , Kuwento ng Aking Buhay at ang kanyang pinakabagong, Maliit, Mahal na Araw.
Basahin Ito Sunod