Maraming mga pagbabago sa tindahan para kay Meghan Markle nang pakasalan niya si Prince Harry sa susunod na taon, ngunit ngayon na inilipat siya sa lawa, mayroong isang malaking pagbabago na nakikipag-ugnayan na niya - pinagtibay ang quirky na bokabularyo ng British upper class.
Sigurado, ang accent ay kaakit-akit, ngunit ang mga salita ay maaaring nakalilito. Sa totoo lang: sa Inglatera ang isang "jumper" ay isang panglamig, hindi ang makati na damit na plaid na iyong isinusuot sa kindergarten. Sa tabi ng lawa, ang pagbigkas ng ilang mga salita sa ilang mga lupon agad na ihayag ang nagsasalita na mapapababa ng klase — o Amerikano. Narito ang isang panimulang aklat sa siyam na salitang nakasimangot sa mga royal ng British. At para sa higit pang mga bagay na kailangang malaman ni Meghan, narito ang 9 Royal Christmas Traditions.
1 "Bachelor" at "Bachelorette"
Sa mga plano para sa maharlikang kasal nang buong pag-indayog, walang duda ang mga pagdiriwang sa mga gawa upang markahan ang mga huling araw nina Harry at Meghan bilang mga singleton. Ang mga interloper lamang ang tumutukoy sa mga soirees na ito bilang "bachelor" o "bachelorette" na partido, gayunpaman. Mas gusto ng British upper class ang "stag" at "hen" dos.
2 "Toilet"
Kung ang kalikasan ay tumatawag sa gitna ng isang match ng polo, huwag tanungin kung nasaan ang "banyo". Ang "Toilet, " diumano dahil sa mga pinanggalingan ng Pransya, ay nakasimangot din. Ang Royal etiquette ay nagdidikta sa iyo na humingi ng paumanhin sa iyong sarili at pumunta sa "lavatory" o "loo."
3 "Pardon"
Shutterstock
Ngayon ang isang ito ay talagang nakalilito. Iisipin ng isang tao na "Pardon me" o "Pardon" ang magalang na sasabihin. Nope. Ang ina ni Kate Middleton na si Carole ay binatikos sa mga papeles ng British dahil sa pabor sa "pardon" sa ginustong mga paboritong klase sa itaas na "ano?" kapag nawawala ang isang bagay na sinabi. At ang "paumanhin" ay katanggap-tanggap kung hindi mo sinasadyang matumbok ang isang tao sa iyong "buong" (payong) sa ilalim ng lupa (subway), din.
4 "Couch"
Ang mga Royals ay bihirang mang-agaw sa paligid, ngunit kapag ginawa nila, nakaupo sila sa "sofa, " hindi isang tackle "sopa."
5 "Patio"
Shutterstock
Walang mga imahe ng basag na semento at mga lamesa ng piknik na may takbo ng panahon sa Inglatera, maraming salamat. Kung nais mong mag-hakbang sa labas upang tamasahin ang view sa iyong estate, tatayo ka sa "terrace, " na mukhang mas swankier.
6 "Living Room" o "Den"
Kahit na sa mga estado ang mga salitang ito ay tunog na napetsahan Natutuwa ang mga royal sa isang sabong sa harap ng pugon sa "silid ng pagguhit" o "nakaupo na silid."
7 "Nanay"
Shutterstock
Ito ay "momya, " maraming salamat.
8 "Pabango"
Shutterstock
Ang mga Royal ladies ay hindi nagsusuot ng "pabango, " inilagay nila ang kanilang pirma na "amoy."
9 "Posh"
Para sa kapakanan ni Pete, huwag mong sabihin na "posh" - walang ginamit na ironically. Kabilang sa itaas na klase, ang wastong salita ay "matalino."
Si Diane Clehane ay isang mamamahayag na nakabase sa New York at may-akda ng Imagining Diana A Novel.
Para sa karagdagang payo sa pamumuhay ng iyong pinakamahusay na buhay, sundan kami sa Facebook at mag- sign up para sa aming newsletter ngayon!